Nobi-Nobi

Avatar, le dernier maître de l'air

Aang, dernier maître de l'air connu et Avatar capable de maîtriser les quatre elements, se réveille après un siècle d'absence dans un monde ravage par la Nation du Feu. Avec Katara et Sokka, il entreprend d'apprendre l'eau, la terre et le feu afin de remplir son rôle. Poursuivi par le prince Zuko et pris dans une guerre mondiale, Aang cherche a retablir l'équilibre sans renoncer a sa compassion.